La columna Formato dice lo que de verdad descargaste

Una exportación que pediste en XLSX llega como CSV cuando una celda o una hoja pasa lo que XLSX aguanta, y la columna Formato de Importar/Exportar seguía diciendo XLSX. Ahora lee el archivo que recibiste, así que esa exportación dice CSV, y una comprimida dice GZ/CSV o ZIP/CSV. Renombrar una exportación también conserva la extensión del archivo, así que un archivo comprimido ya no llega llamándose .csv. Un paquete de varias exportaciones sigue mostrando el formato que pediste.